（一）我僑民如何在西班牙結(jié)婚

    在西班牙定居的華僑，可以按照中國的婚姻法也可按照西班牙的民法辦理結(jié)婚登記。

    1、按中國的婚姻法結(jié)婚，可以到我國駐西班牙大使館或駐巴塞羅那總領(lǐng)事館辦理登記。結(jié)婚年齡是：男方22歲，女方20歲。所需文件如下：

    （1）證明雙方身份的證件（有效護照及居留證）；

    （2）國內(nèi)有關(guān)方面出具的未婚（離婚、喪偶）證明（如出國時，領(lǐng)取西班牙居留證前未滿結(jié)婚年齡者，不需國內(nèi)的未婚證明）；

    （3）西班牙民事登記處出具的未在西班牙任何地方曾登記結(jié)婚的證明；

    （4）新人的三寸雙人相片三張。

    在使館或總領(lǐng)館辦理了結(jié)婚登記后，應立即辦理一張西班牙文的結(jié)婚證明，并將此證明辦好西班牙外交部的認證手續(xù)，以備后用。

    2、旅西僑民也可按西班牙民法關(guān)于結(jié)婚的規(guī)定，按宗教儀式結(jié)婚（指教民）或在地方法院或民事登記處辦理民事結(jié)婚登記。結(jié)婚年齡：男女雙方均為14歲。所需文件如下：

    (1)有效的身份證（護照或居留證）；

    (2)當?shù)貐^(qū)政府的戶藉證明；

    (3)使館領(lǐng)事注冊證明；

    (4)當事人的出生證明；

    (5)未婚（離婚、喪偶）聲明。

    如果申請登記的當事人尚屬未成年，須請家長到場簽字表示同意。

    民事登記手續(xù)如下：

    (1)當事人雙方及兩名證婚人（證婚人須是成年人，并在西有合法居留）到民事登記處辦理登記，交驗所需文件；

    (2)若干天后，在經(jīng)民事登記處法官審查文件以后，再去登記處簽字并選定結(jié)婚日期。

    (3)在指定的日期和時間，新婚夫婦及證婚人到登記處禮堂，在法官的主持下舉行民事結(jié)婚的婚禮。

    按照西班牙法律，辦理民事登記結(jié)婚者，主持婚禮的法官（或地方長官）須向當事人宣讀《民法（CODIGO CIVIL）》第六十六、六十七、六十八條的內(nèi)容，要求夫婦雙方遵守。主持法官在得到夫婦雙方的肯定回答后，宣布從即日起他們已結(jié)為夫妻。新婚夫婦和證婚人在結(jié)婚登記簿上簽字，法官書記將結(jié)婚證明（也即家庭登記冊Libro de Familia）交給新人。Libro de Familia可用作證明夫妻關(guān)系，也可在日后隨時到登記處開出結(jié)婚證明，即由登記處把由法官、書記、當事人及證婚人簽字的那一頁做復印，并蓋上確認章。如結(jié)婚雙方中一方或兩方均未掌握足夠的西班牙語，須由法定翻譯陪同。

[1] [2] 下一頁