SAT閱讀文章與TOEFL閱讀文章的比較

TOEFL閱讀考文章內(nèi)容

從本質(zhì)上來(lái)講，TOEFL是一門語(yǔ)言考試，主要考查母語(yǔ)不是英語(yǔ)的考生對(duì)于英語(yǔ)的認(rèn)識(shí)和應(yīng)用。從這個(gè)意義上講，TOEFL的閱讀部分只考我們文章看沒(méi)看懂，而不考文章的邏輯關(guān)系。換句話說(shuō)，就是只考文章的內(nèi)容、而不考文章的結(jié)構(gòu)和論證套路。

舉個(gè)例子，如果是一篇講海豚智慧的文章，考點(diǎn)無(wú)外乎是海豚的智慧高不高、海豚是否愛(ài)玩耍、哪個(gè)科學(xué)家發(fā)表了哪些關(guān)于海豚智慧的觀點(diǎn)等有關(guān)內(nèi)容題材的問(wèn)題。由于只考文章的內(nèi)容，我們可以發(fā)現(xiàn)，如果把托福閱讀文章逐句翻譯過(guò)來(lái)，就可以做題了。

SAT閱讀考文章結(jié)構(gòu)

從本質(zhì)上來(lái)講，SAT是美國(guó)的高考，是一門學(xué)術(shù)考試。SAT默認(rèn)考生的母語(yǔ)就是英語(yǔ)，所以它不考我們文章的內(nèi)容——它默認(rèn)我們把文章的內(nèi)容已經(jīng)全部讀懂了——它考查的是文章的結(jié)構(gòu)。

什么是文章的結(jié)構(gòu)？文章結(jié)構(gòu)就是文章論證的套路和邏輯線索：如果一個(gè)觀點(diǎn)被提出來(lái)，它是通過(guò)立論來(lái)建立觀點(diǎn)還是通過(guò)反駁別的觀點(diǎn)來(lái)簡(jiǎn)歷駁論？如果一個(gè)例子被用來(lái)支持這個(gè)觀點(diǎn)，這個(gè)例子是正向支持還是反向排除反對(duì)觀點(diǎn)？如果又一個(gè)觀點(diǎn)被用來(lái)反駁這個(gè)觀點(diǎn)，它反駁的是這個(gè)觀點(diǎn)的前提、推論過(guò)稱、還是結(jié)論？這些問(wèn)題，就是考查文章結(jié)構(gòu)的問(wèn)題。

還以上文中講海豚智慧的文章為例，如果在SAT閱讀中出現(xiàn)，考點(diǎn)會(huì)是有關(guān)論證套路等文章結(jié)構(gòu)的方面，例如：圍繞海豚的智慧這個(gè)話題，作者一共提到哪幾點(diǎn)觀點(diǎn)，作者贊同的是哪個(gè)觀點(diǎn)？作者用的反駁方式是什么？作者為什么提到與他持不同見(jiàn)解的那些科學(xué)家？引號(hào)表達(dá)了作者的強(qiáng)調(diào)還是反語(yǔ)？

SAT閱讀題目與TOEFL閱讀題目的比較

TOEFL閱讀題目的選項(xiàng)比原文簡(jiǎn)單

這樣的設(shè)計(jì)很科學(xué)：TOEFL閱讀考的是文章的內(nèi)容，所以不會(huì)在選項(xiàng)上設(shè)置障礙，否則文章內(nèi)容看懂了也會(huì)錯(cuò)。所以，TOEFL閱讀題目的選項(xiàng)要比原文要簡(jiǎn)單，是在用誰(shuí)都能看懂的選項(xiàng)來(lái)解釋考查的文章內(nèi)容。而由于選項(xiàng)要比文章簡(jiǎn)單，所以只要文章內(nèi)容看懂了，就能夠快速地做題了。

SAT閱讀題目的選項(xiàng)比原文難

SAT閱讀題目中的選項(xiàng)要比原文難得多。我們說(shuō)過(guò)，SAT是一門學(xué)術(shù)考試，是一門類似GRE的、比托福難得多的考試。它不簡(jiǎn)單地考文章內(nèi)容，而會(huì)考查從文章內(nèi)容的這一句話中如何嚴(yán)密地推理，這就決定了SAT閱讀題目的選項(xiàng)會(huì)比原文還要難讀懂。一般來(lái)講，如果沒(méi)有經(jīng)過(guò)強(qiáng)化班的訓(xùn)練，光是翻譯五個(gè)選項(xiàng)就會(huì)嚴(yán)重超時(shí)。

而剛剛結(jié)束的12月6號(hào)的SAT考試，閱讀部分比10月份的考試要難很多，難點(diǎn)正是體現(xiàn)在選項(xiàng)看不懂。12月6號(hào)下午有幾個(gè)學(xué)生打來(lái)電話，說(shuō)做閱讀時(shí)絕大部分時(shí)間花在翻譯選項(xiàng)上面，還有幾個(gè)學(xué)生說(shuō)由于看選項(xiàng)太費(fèi)勁、大量消耗血糖和腦細(xì)胞，以至于答完閱讀部分就立刻砸到桌子上休息。

總結(jié)

TOEFL是一門語(yǔ)言考試，閱讀部分的考點(diǎn)集中在文章的內(nèi)容上，選項(xiàng)相對(duì)于文章比較簡(jiǎn)單。而SAT是一門學(xué)術(shù)考試，閱讀部分的考點(diǎn)集中在文章結(jié)構(gòu)上，選項(xiàng)相對(duì)于文章會(huì)更難。

來(lái)源：北京新東方學(xué)校 張晶磊