金翠翠，就讀于法國巴黎政治學院的傳播學，主攻市場營銷專業(yè)，這是所人才輩出的大學，對于這個24歲的北京女孩來說，這里的一切都是新鮮和振奮人心的。從開始懷有留學的念頭，到真正坐在巴黎一流大學的教室里說著法語，她一直順風順水，但金翠翠是個有理想和抱負的女孩，她明確知道什么才是自己最想要的。

我要為自己的夢想而活 

也許是每個人的目標不同，首先我就是想到外面的世界去看一看、闖一闖，因為從小到大都在北京，自己很想到外面獨立地生活。而且以前父母把我照顧得很好，總認為我能力差，我也想向他們證明我是有能力的。其次，我大學期間經(jīng)常做翻譯的工作，像在法國大使館擔任一些文化活動的翻譯工作，這個工作十分有趣，每次都可以接觸到不同的話題，能學到很多東西，但你永遠都是在說別人的話，不可能有自己的觀點，長時間下去雖然收入很高，也比較安逸，但是不會有更大的發(fā)展空間。我喜歡可以發(fā)揮自己才能和自主性的工作，趁著年輕多嘗試一些東西比較好，年輕時候有什么夢想就應該大膽去實現(xiàn)，不要顧慮過多，周圍人的看法真的不是很重要，因為我是為自己而活的，滿足自己精神層面的需求會比物質(zhì)需求更重要。

這個學校第一次來北京招生考試，我并沒有參加，因為我覺得這個學校太優(yōu)秀了，我不敢去參加，也是對自己信心不足。到了3月份快畢業(yè)時，我覺得找工作不太吸引我，就硬著頭皮去面試了。一些業(yè)內(nèi)人士也告訴我，國外學�？粗氐牟皇悄愕膶W習成績，而是你的經(jīng)驗和閱歷。當時對面坐著6個考官，他們問了我一些國際時事問題，因為這是一所政治學校。然后主要審核我的材料，因為之前在學校我做的事情比較多，各方面的工作都參與過，也有很強的好奇心，這是他們很看重的因素。

這所學校很不錯，政治學是它的傳統(tǒng)學科，法國一些總統(tǒng)和總理基本都畢業(yè)于這個學校。因為我本科是在北京外國語大學學的法語專業(yè)，語言優(yōu)勢比較大，去年3月份參加了這所學校的面試，6月份拿到獎學金后，9月份飛到了法國，目前還有半年的課程和半年的實習期。

兼容并包的學習環(huán)境是我所追求的 

法國大學分為公立和私立兩種，它的私立大學要比公立大學好，這和中國的情況相反。私立大學所設立的課程都比較實際，請來的老師都是公司的領導，他們在課上不會講理論，上來就講自己的經(jīng)驗，有一些具體的案例讓同學去分析，一般會安排6個月到一年的實習。但是公立大學一般偏重于基礎的理論，比較死板，也沒有實習的機會。

到了那邊上學后，就沒有時間參加實踐和活動了，因為學習強度特別大，基本相當于國內(nèi)高三的狀況。剛到法國語言有些困難，也不是很適應他們的教學方式，每周都要做好幾個Presentation,要準備一個很完美的10分鐘的東西，像演講一樣向同學展示出來，僅僅準備這個就要花費很長時間。
我們學校有來自世界各國的學生，有些國家是我以前沒有聽說過的，我在那里可以接觸到世界不同地區(qū)的文化，這也是到巴黎留學一個很大的優(yōu)勢。它是世界的文化中心，地鐵里10個人中會有9個是外國人，文化帶來的沖擊很大。在課堂上老師希望學生一方面學習法國文化，另一方面把自己國家的文化帶到課上來。有時候我在課上就會介紹中國文化，怎樣在中國文化這個大環(huán)境下做法國產(chǎn)品在中國的市場營銷等，很受大家歡迎。要帶自己的特色來學習，法國人總是講一個詞叫Identity，就是身份，到任何時候都不要忘記自己的身份是什么，這也是這所學校最吸引我的地方。

中國大學的教學模式是老師在教學生，但是法國大學里是老師和學生在交流，學生發(fā)揮主觀能動性和自主性的機會非常多。在法國從小學生開始就要做Presentation，準備一個話題在全班甚至全校師生面前講，從小就培養(yǎng)你的自信和不怯場。我們在課上有什么問題可以隨時問老師，即使那是很個人的問題，老師都會很耐心地解答，在中國大家更習慣于課下問。他們的學生知識面也很廣，中國學生上高中后除了高考那幾門以外，對其他領域可能都不是很了解，而法國學生對很多事情都有很強的好奇心，這對將來走上職業(yè)道路非常有利，首先要有一個“泛”的知識層面，然后在自己的專業(yè)做到“�！保�這樣才能成功。 

巴黎的文化氛圍讓我很“小資” 

巴黎的文化氛圍非常濃，博物館每月第一天是對公眾免費開放的，特別對年輕人有很多優(yōu)惠。除了去博物館，我還經(jīng)常去看小制作的獨立電影，基本都是文藝片，我選擇的電影院都是規(guī)模比較小的，里面放映的都是各國導演獨立制作的小成本電影，相對來講比較小眾化，不會放映美國商業(yè)電影，那種電影在巴黎根本不受歡迎。還會放一些中國電影人制作的電影，但是在國內(nèi)可能沒有辦法看到，比如《頤和園》在法國幾乎場場爆滿，而且會在大影院里放映。

我還會去看歌劇，因為住的地方離塞納河很近，所以也經(jīng)常沿著河邊散步。生活在那里感到很愜意、自由，完全是一種田園的生活方式，街頭會有人在賣藝或者做一些自己喜歡的事，別人看到不會認為他很傻。法國人在外面隨意地坐在地上或者躺在草坪上，只要不妨礙其他人，不用擔心別人會怎么看。在法國藝術不是高高在上的，再普通的一個清潔工人也可以在周末穿一身考究的晚禮服，去聽一場音樂會�；貒�以后我也想去看一些話劇或者音樂會，但是再看價錢就不敢問津了。在法國花5歐元就可以看上一場水平很高的話劇，年輕人還可以買半票甚至免費。

我眼中的法國和法國人 

在那邊唯一哭過一次是在列車上，我和乘務員有些小爭執(zhí)，沒想到自己會那么不爭氣，因為之前遇到再大的困難也沒哭過。乘務員認為我逃票了，其實是個誤會，但是他對我態(tài)度非常不好，周圍人看到我是外國人，也沒有上前幫助我，就感覺很委屈。不過總體上我還是挺能屈能伸的，走之前做好了充分的心理準備，準備工作做的越足越輕松。

我在上學期間經(jīng)常給法國老人教中文，他們對中國文化很感興趣，有時候到對方家里教，有時候就約去一個咖啡館。其中有一個人給我印象很深，他的祖父保存有一塊中國的墨，歷史很悠久，從小他就對中國的墨很有興趣，我就拿著介紹中國墨的書給他講，能夠看出來，法國人對中國文化確實很著迷。

在法國人人平等的思想真正做到了深入人心，法國大選期間，候選人來我們學校，因為他們都畢業(yè)于這個學校，學校經(jīng)常舉辦這種大型的政治活動，其中有一個候選人很不受歡迎，法國的年輕人當著總統(tǒng)候選人的面就喊口號，類似于“我們不支持你”來反對他，這是我做夢都不敢想象的！法國希望人們都能發(fā)表自己的意見，沒有對與錯之分，反而說明你有思想。

金翠翠今年暑假回國，在一家法國最大的廣告公司駐北京辦事處實習，這家陽獅廣告公司也是全球第四大廣告公司，雖然沒有報酬，但是她坦言確實受益很多。她曾經(jīng)在高二參加了學校組織的去丹麥的活動，大二時候自助去了一趟法國，大三暑假做導游走遍了中國十幾個城市……也正是這些彌足珍貴的閱歷讓她生出了想要到外面去闖的念頭，在行走中增長見識，增加人生閱歷。