“我的同屋很好,很熱情,F(xiàn)在我們每天都會(huì)很早起來跑步,已經(jīng)形成習(xí)慣了。”在浙江工業(yè)大學(xué)國際學(xué)院學(xué)習(xí)漢語的美國明德大學(xué)留學(xué)生陸和平(中文名),一講起她的同屋就興奮不已。
“同屋學(xué)習(xí)”是美國明德大學(xué)為加強(qiáng)學(xué)生語言學(xué)習(xí)一種模式,和中國大學(xué)開展的一項(xiàng)中美
合作項(xiàng)目。這種模式把學(xué)生安置在中國的大學(xué)里,邀請(qǐng)中國學(xué)生和留學(xué)生一對(duì)一住在一起,幫助留學(xué)生在生活中講中文,和中國同齡人交朋友,了解和熟悉中國文化。
按照明德大學(xué)給中美學(xué)生的“語言誓約”,在中國的大學(xué)參加“同屋學(xué)習(xí)”的留學(xué)生除了給家人打電話能講英語外,其他時(shí)間一律都要講漢語,否則一旦被發(fā)現(xiàn),就要被送返回國。所以這也要求中國同屋不能借此機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)英語,而是要幫助他們練好漢語。
據(jù)該項(xiàng)目主任林啾比介紹,美國明德大學(xué)是全球語言教學(xué)最強(qiáng)的學(xué)校之一。經(jīng)過5年的仔細(xì)調(diào)研,最終選取了浙江工業(yè)大學(xué)作為它在中國的唯一合作伙伴。這一合作項(xiàng)目自2004年秋在浙工大開班至今,已經(jīng)培養(yǎng)了8期180余名美國留學(xué)生。
目前,學(xué)成回國的155名留學(xué)生中,除了繼續(xù)學(xué)業(yè)外,大部分致力于中美文化的工作;有的還重新回到中國,參與中美之間的外交、貿(mào)易、教育等工作。
在本期春季班學(xué)習(xí)的美國女生俞凱莉(中文名)高興地講起了她和中國同屋的故事:“能和中國同齡人一起生活,這樣的經(jīng)歷非常好。我的同屋非常理解我們的‘語言誓約’,不僅幫助我每天練習(xí)口語,而且講很多很多話題給我聽。我可以通過她了解中國的年輕人,了解中國文化。”
讓她感到高興的是,她的同屋非常盡責(zé),每天晚上俞凱莉做功課時(shí)即使沒有問題,同屋也會(huì)很關(guān)心地問“你為什么沒有問題?”等等。“我覺得和她一起讓我進(jìn)步很快,也很快樂。”
同屋除了讓中美學(xué)生在學(xué)習(xí)上互幫互助外,也在情感交流等其他方面讓兩國學(xué)生嘗到了“甜頭”。美國的大三留學(xué)生羅毅漢(中文名)和浙工大化材學(xué)院的孫路陽在短短的一個(gè)半月內(nèi),已經(jīng)成了一對(duì)好哥們了。
羅毅漢講起他和同屋的故事眉飛色舞:“我們倆性格很像,大家都很喜歡踢足球,只要有時(shí)間我倆就會(huì)到操場去踢球。我的同屋會(huì)帶我去吃杭州最好吃的小吃,去逛最有特色、最便宜的商店,去玩最好玩的地方……讓我對(duì)杭州從不了解到了解。感謝同屋,讓我在最短的時(shí)間內(nèi)愛上了杭州。”