2007日本留學展日前在大連富麗華酒店隆重舉行。這次展會由大連大學、東京都專修學校各種學校協會主辦。日本國駐沈陽總領事館大連事務所、大連IT產業(yè)國際交流協會、大連職工大學、中日日語教學研究會大連分會、日本語教育振興協會等機構協辦。此次展會以“就業(yè)”為主題，參展學校共計20所，其中以日本專門學校為主，有少量大學參展。我市有來自大連大學、大連外國語學院、大連職工大學和其他學校的近千名學生參加。

記者在會上獲悉，目前，有近12萬外國留學生在日本就讀專門學校、大學、大學院。每年畢業(yè)生有3萬人。今年3月的3萬名畢業(yè)生中，有8000人獲得了工作簽證，其中70%是中國人。

隨著競爭的加劇，在日本、中國就業(yè)，技能都更為重要。今年展會推出了一些在日本容易就業(yè)的專業(yè)，如計算機、同聲傳譯、設計、平面展示、影視、美容美發(fā)。今年，對就讀日本專門學校的中國學生的錄取條件也有所放寬，報考專門學校的學生還可獲得留學簽證。

目前，有兩類人在日容易就業(yè)，一是技術人才，如理工、機械、設計專業(yè)的畢業(yè)生，二是文科類的翻譯人才。展會上專門學校推出的同聲傳譯專業(yè)，培養(yǎng)的是中、日、韓語復合型翻譯人才。復合型翻譯人才，如懂中、日、英語，今后將更為走俏。中國學生應該意識到這個趨勢，加強外語學習。

大連大學和東京都專修學校各種學校，從2004年就開始在大連聯合辦展，今年是第四屆展會。大連大學日本語言文化學院院長宋協毅博士表示，目前赴日讀本科、碩士、博士課程的中國學生很多，他們希望去日本拿到學位，其實去日本讀專門學校，學一門實用的技術，有利于今后的就業(yè)，也是一條很好的留學道路。因此，近年來辦展，也是在倡導留學的實用性，引導學生把留學與就業(yè)結合起來，給有意赴日學習技術的學生提供機會。專門學校學制為兩年，從專門學校畢業(yè)后，可獲得相當于國內的大專文憑，此后可以轉學分到日本大學的三年級就讀，獲得學士學位文憑，日本本土的學生也有不少選擇了這一能夠獲得技術、文憑的升學途徑。

東京都專修學校各種學校協會副會長佐藤武揚介紹，專門學校提供實用的技術教育，通過展會，希望能有更多的人了解專門學校，推動更多的人去日本學習實用技術。在韓國，大學生回爐學技術已經成為趨勢，在中國，也已經有獲得了本科或研究生學位的大學畢業(yè)生，去日本專門學校補上語言和技術課程，提高就業(yè)競爭力。