2009年第十四屆中國(guó)國(guó)際教育巡回展將于2月28日在北京拉開(kāi)帷幕。本次巡展由中國(guó)(教育部)留學(xué)服務(wù)公司主辦，將覆蓋北京、西安、上海、南京、廣州共5個(gè)城市，歷時(shí)16天。新浪教育頻道28日北京教育展當(dāng)天為網(wǎng)友準(zhǔn)備更多精彩，敬請(qǐng)關(guān)注。以下為當(dāng)天訪談實(shí)錄。

主持人：各位新浪網(wǎng)友，大家好！第十四屆中國(guó)國(guó)際教育巡回展到今天已經(jīng)進(jìn)行到第二天了，我們?cè)诮裉焐衔缫廊豢吹搅撕芏嗟目忌�和家長(zhǎng)光臨我們的現(xiàn)場(chǎng)，接下來(lái)我們嘉賓聊天室請(qǐng)到了兩位重量級(jí)嘉賓，主要聊一聊在留學(xué)英國(guó)之前的準(zhǔn)備工作和語(yǔ)言基礎(chǔ)該怎么夯實(shí)，我們的兩位嘉賓一位是倫敦大學(xué)國(guó)王學(xué)院英語(yǔ)培訓(xùn)中心副主任Gavin Dodsworth以及威久留學(xué)業(yè)務(wù)總監(jiān)陳華。歡迎兩位。陳總，能不能先跟我們說(shuō)一說(shuō)，中國(guó)學(xué)生留學(xué)英國(guó)的一個(gè)整體趨勢(shì)和去之前遇到的最大的挑戰(zhàn)是什么？

陳華：作為一個(gè)從事了十幾年的英國(guó)留學(xué)方面的專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)，我們每年幫助成百個(gè)學(xué)生到英國(guó)留學(xué)，近年來(lái)我們發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生比如說(shuō)在英語(yǔ)程度提高方面比起03年中國(guó)孩子更容易考一個(gè)英語(yǔ)高分，學(xué)校要求雅思7分，很多考生都可以完成，這不是什么難事。可是現(xiàn)在的問(wèn)題就是，學(xué)生入了英國(guó)大學(xué)以后，學(xué)習(xí)起來(lái)還是有困難，甚至有一些雅思分?jǐn)?shù)考的很高的，還是會(huì)面臨很多方面的困難，這個(gè)我們總結(jié)了一下，一般是心理方面的困難，因?yàn)橛��?guó)大學(xué)和中國(guó)大學(xué)教學(xué)的方法不同，而且國(guó)內(nèi)的方法可以完成一個(gè)英語(yǔ)的水平測(cè)試，但是真正到寫(xiě)論文的時(shí)候還是有困難，就是說(shuō)真正你的英語(yǔ)實(shí)用的能力和考試的能力，這個(gè)中間是有反差的，所以很多學(xué)生去了之后頭三個(gè)月都覺(jué)得特別困難，主要是英語(yǔ)學(xué)習(xí)和學(xué)術(shù)課程的部分，這個(gè)方面的問(wèn)題特別突出。

主持人：Gavin Dodsworth您作為這方面的專(zhuān)家，相信在您的中心培訓(xùn)里面有很多的中國(guó)學(xué)生，那中國(guó)學(xué)生面臨的最大的語(yǔ)言問(wèn)題是什么？您又是怎么幫助他們來(lái)解決這些問(wèn)題的？

Gavin Dodsworth：倫敦大學(xué)國(guó)王學(xué)院入學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)非常高，所以有很多中國(guó)學(xué)生到校之后，會(huì)在語(yǔ)言上面和學(xué)習(xí)方法上面有困難，我們中心有很多課程是可以幫助中國(guó)學(xué)生克服這兩個(gè)困難的，首先開(kāi)設(shè)有暑期的強(qiáng)化語(yǔ)言，針對(duì)9月份在倫敦讀本科或者研究生課程的學(xué)生，如果自己的英語(yǔ)水平稍微弱一些，他們可以選擇5到8周短期的強(qiáng)化英語(yǔ)，在大學(xué)的語(yǔ)言中心，這個(gè)語(yǔ)言中心除了幫學(xué)生提高英語(yǔ)水平，同時(shí)還要幫他們做學(xué)術(shù)準(zhǔn)備方面的培訓(xùn)，這就可以幫助這些學(xué)生盡快地進(jìn)入到一個(gè)學(xué)術(shù)氛圍的環(huán)境當(dāng)中去，這個(gè)語(yǔ)言中心同時(shí)也還開(kāi)設(shè)了一年的文憑課程，這個(gè)文憑課程也是有一年以及更長(zhǎng)的時(shí)間。另外也涵蓋了一些學(xué)術(shù)部分，使得很多中國(guó)學(xué)生如果是想在學(xué)術(shù)課程之前做更好的準(zhǔn)備的話，也可以選擇這一年的文憑課程來(lái)就讀。

主持人：就是說(shuō)我們提供了很多種選擇，這一年的語(yǔ)言課程不僅可以讓同學(xué)們提高語(yǔ)言能力，同時(shí)還可以得到一個(gè)文憑的認(rèn)證，我們知道現(xiàn)在在國(guó)內(nèi)的語(yǔ)言培訓(xùn)機(jī)構(gòu)非常非常多，我們不知道在國(guó)內(nèi)的語(yǔ)言培訓(xùn)和國(guó)外的語(yǔ)言培訓(xùn)最大的區(qū)別是什么？

Gavin Dodsworth：首先我不想隱瞞，因?yàn)榈接��?guó)去學(xué)英語(yǔ)，從費(fèi)用上來(lái)講是更高的，但是學(xué)生也很明顯的有受益，這個(gè)受益主要體現(xiàn)在以下幾方面，首先這個(gè)課程是在他想去的大學(xué)就讀的，所以學(xué)生可以首先享受到一個(gè)大學(xué)的環(huán)境，另外大家眾所周知，學(xué)校位于倫敦的一個(gè)市中心的位置，所以說(shuō)學(xué)生在那邊除了課堂上之外，有一個(gè)非常好的英語(yǔ)的使用環(huán)境，在倫敦可以讓自己的英語(yǔ)得到最大限度的鍛煉，同時(shí)，咱們倫敦的語(yǔ)言課程都是小班式授課，一個(gè)班只有10到12個(gè)學(xué)生，授課老師就可以最大限度的關(guān)注到每個(gè)學(xué)生的進(jìn)度，保證每個(gè)學(xué)生都有一個(gè)非常明顯的進(jìn)步，同時(shí)我認(rèn)為最最主要的是說(shuō)，由于語(yǔ)言中心和大學(xué)是一體的，所以教書(shū)的老師很多都是來(lái)自大學(xué)的教職員工，所以這些教職員工可以幫助這些國(guó)際學(xué)生去培養(yǎng)一種思辨的能力，咱們國(guó)家很多學(xué)生坐在課堂里面聽(tīng)課，記筆記，考試就可以了，但是在國(guó)外上學(xué)是要求學(xué)生在課堂上發(fā)言，挑戰(zhàn)一種觀點(diǎn)，你要去辯論，具有一種思考問(wèn)題的能力，這種邏輯思維是中國(guó)學(xué)生欠缺的，那通過(guò)這方面的強(qiáng)化以后，使這些學(xué)生在進(jìn)入學(xué)術(shù)課程之后，就不會(huì)感覺(jué)自己在學(xué)術(shù)上有什么吃力的地方了。

主持人：的確是這樣，我們現(xiàn)在在語(yǔ)言培訓(xùn)的時(shí)候都強(qiáng)調(diào)一個(gè)叫做漸入式的教學(xué)，語(yǔ)言培訓(xùn)需要有環(huán)境，而且剛才陳總和Gavin Dodsworth都提到，你在語(yǔ)言學(xué)習(xí)的過(guò)程當(dāng)中，也是包括你各種各樣的思維方式，包括你進(jìn)入大學(xué)之前各方面的研究方式的前期的培養(yǎng)，所以說(shuō)語(yǔ)言的培訓(xùn)同時(shí)也幫你培養(yǎng)了一個(gè)接下來(lái)進(jìn)入大學(xué)銜接的過(guò)程。今天再次感謝陳總和倫敦國(guó)王學(xué)院的Gavin Dodsworth，感謝各位，謝謝。

來(lái)源：新浪教育