Q:我先說說自己的情況吧,今年夏天我將要正式畢業(yè)。我對自己做過分析,因為自己對英語的喜愛,不想在畢業(yè)后就放棄英語的學習?墒羌磳嵙暤奈,找到的實習工作又和英語沒有太大的關系。目前我的英語已經(jīng)通過CET-6,這在職業(yè)上也沒有加什么分。我現(xiàn)在的想法是這樣的——想提升自己的英語能力,或者說保持住自己的英語能力。能在以后的職場,生活有所用途,所以在網(wǎng)上我查詢了許多的資料,知道有許多的英語能力考試,我比較看好的是上海地區(qū)的口譯考試和BEC,請問,我應該怎么選擇,或者說那種考試更有利于自己在職場,生活的運用?非常感謝。
A:說到BEC(Cambridge Business EnglishCertificate),可別被它的中文名字“劍橋商務英語”給騙了,它可不是教你如何做生意,而只是教你做生意中的英語規(guī)范。
就像我們在國外看到華裔會感到親切一樣,英國公司和歐洲的公司在考量你的英語水平時,如果你有BEC證書,雖然不致讓他們產(chǎn)生“他鄉(xiāng)逢故知”之感,也足以對日后和你交流起來感到relax。一般來說,歐洲企業(yè)尤其是英國企業(yè),國內(nèi)公司有國航、人保等,另外摩托羅拉也都承認BEC成績。當然了,BEC中V是基本,最好是H。
BEC一共有P、V、H三個級別,P相當于是CET4,一般來說,P級考出來也沒意思,應該直接從V開始考。而V級相當于CET4和CET6之間,而這個水平也就一般;BEC的H則在CET6和英語專8之間,如果拿到H,那就很牛了,因為這相當于劍橋熟練英語證書考試(CertificateofProficiency inEnglish)的程度了,因此H可以代替雅思去申請一些英聯(lián)邦國家的大學,另外,歐拉還聽說,許多英聯(lián)邦國家的大學在頒發(fā)MBA學位或錄取外國學生時,也會要求獲得BEC的H級證書。
BEC考試比較難,因為它要對它對讀、寫、聽、說四個方面進行全面考核,難也意味著收獲大——最重要的收獲就是還可以教給你一套商務英語禮儀和規(guī)范——這對于你盡快進入外企的工作狀態(tài)來說是非常有用的。
就拿寫信封來說吧,中國人習慣是左上角是收信人地址,而右下角則是寄信人地址,但是英文信封的寫法就正好相反;中國人寫地址是國家-地區(qū)-街道-門牌號-房間號從大到小,而英文地址卻是從小到大。雖然這是細節(jié),但是弄不好就成了笑話,如果你在這方面總是出錯,那么會給人素質(zhì)低的印象,要知道陰溝里也可能翻船呢。
至于考BEC的秘訣,歐拉想還是要找個Partner一起練口語,雖然考試時口語都不會很難,但是平時多練,起碼舌頭到時不會打結。
BEC每次考試收費倒是不貴,也包含口試費在里面,BEC P約290元人民幣,BECV約370元人民幣,BECH約490元人民幣。
來源:上海壹周