德國(guó)留學(xué)文書(shū)之簡(jiǎn)歷寫(xiě)作指導(dǎo)
簡(jiǎn)歷是用最簡(jiǎn)潔準(zhǔn)確的語(yǔ)言來(lái)描述個(gè)人基本信息或“硬件”條件，讓錄取官員在最短的時(shí)間內(nèi)對(duì)申請(qǐng)者有個(gè)大概的了解。隨著申請(qǐng)人數(shù)的急驟上升，現(xiàn)在每個(gè)錄取官員的招生數(shù)量和招生壓力都非常大，他們花在審核每個(gè)申請(qǐng)者材料的時(shí)間上可能短至幾分鐘，在這種情況下，錄取官員非常傾向于通過(guò)簡(jiǎn)歷了解申請(qǐng)者，因此一份精美獨(dú)特的簡(jiǎn)歷就能發(fā)揮博取錄取官員好感甚至是一份彌足珍貴的offer或者scholarship的作用。
Resume or Curriculum Vitae, 是申請(qǐng)德國(guó)留學(xué)文書(shū)中的重要文件之一。有些本科院�？赡懿灰蟊仨毺峁┖�(jiǎn)歷，但是對(duì)于研究生學(xué)歷的申請(qǐng)，基本上每個(gè)申請(qǐng)?jiān)盒６紩?huì)要求必須提供。Resume 的含義其實(shí)比 Curriculum Vitae 寬泛，可用于求職，留學(xué)申請(qǐng)等各種場(chǎng)合，而Curriculum Vitae則更局限于學(xué)術(shù)領(lǐng)域，內(nèi)容側(cè)重于學(xué)術(shù)成就和科研經(jīng)歷。
簡(jiǎn)歷有其基本的固定格式。申請(qǐng)者通過(guò)簡(jiǎn)歷把自己最重要和對(duì)申請(qǐng)對(duì)有利的經(jīng)歷展現(xiàn)出來(lái)。然后必要的話再在其他文書(shū)(包括個(gè)人陳述、推薦信或小短文)中再對(duì)其中部分重要內(nèi)容作詳細(xì)論述或者解釋，這樣簡(jiǎn)歷中的內(nèi)容會(huì)顯得更真實(shí)和豐滿，整個(gè)文書(shū)也能幫助錄在取官員頭腦中留下一個(gè)活生生、有血有肉的你，而不是一堆枯燥刻板的文書(shū)了。
合格的留學(xué)德國(guó)簡(jiǎn)歷基本固定的項(xiàng)目包括個(gè)人信息，教育背景，工作或科研經(jīng)歷，課外活動(dòng)，所獲獎(jiǎng)勵(lì)，出版物，個(gè)人技能和語(yǔ)言能力及興趣愛(ài)好這幾部分。
一，個(gè)人信息，即Personal Information. 包括姓名，出生日期，性別，地址，聯(lián)系電話和電子郵箱等。
1) 西方人經(jīng)�；煜张c名，導(dǎo)致錄取后發(fā)的I20表格上姓名顛倒。然后還得聯(lián)系學(xué)校修改后再郵遞過(guò)來(lái)，很麻煩。所以建議在簡(jiǎn)歷或者填各種申請(qǐng)表格中采用姓的漢語(yǔ)拼音都大寫(xiě)，名的漢語(yǔ)拼音僅首字母大寫(xiě)，姓與名的先后次序倒不重要。當(dāng)然，還可以把自己的姓名及性別作為簡(jiǎn)歷的標(biāo)題如Mr. Ming ZHANG.
2) 在德國(guó)，出生日期的格式是月日年。如1987年5月28日出生，那么應(yīng)填05/28/1987.
3) 地址一定填準(zhǔn)確，否則可能延誤收到錄取包裹。如果家庭住址不方便收包裹，可以在簡(jiǎn)歷里分開(kāi)寫(xiě)上mailing address (郵寄地址)和permanent address(家庭地址)，這樣學(xué)校一般會(huì)把包裹寄至mailing address。如果你住的是小巷小街，澳際德國(guó)留學(xué)專家建議不要翻譯地址，直接使用拼音。
4) 聯(lián)系電話的話應(yīng)該在電話錢(qián)加區(qū)號(hào)和國(guó)家好，用短橫線隔開(kāi)，城市區(qū)號(hào)前不加“0”，如北京座機(jī)格式是0086-10-65229780，而手機(jī)是0086-1371066666.
5) 電子郵箱非常重要，一定留一個(gè)有效的，因?yàn)樯暾?qǐng)過(guò)程中郵件會(huì)成為你和學(xué)校間的主要溝通方式。
二，教育背景，即Educational background.倒著時(shí)間來(lái)寫(xiě)，即最近的教育經(jīng)歷放前面。內(nèi)容包括畢業(yè)/在讀學(xué)校名，起止時(shí)間，所謂學(xué)位，所學(xué)專業(yè)，如果綜合GPA或者專業(yè)GPA較高或者班級(jí)排名比較好，可以重點(diǎn)突出。還可以把核心課程，與申請(qǐng)相關(guān)的部分課程羅列出來(lái)。
三，工作或科研經(jīng)歷，即Working & Research Experience.也是倒時(shí)間把重要的經(jīng)歷寫(xiě)出來(lái)，和申請(qǐng)專業(yè)相關(guān)的經(jīng)歷可以稍微詳細(xì)點(diǎn)。包括公司名稱，工作崗位，主要職責(zé)與成就等。申請(qǐng)研究生學(xué)歷，這部分比較重要，尤其是MBA專業(yè)，一定好好寫(xiě)。