一名中國留學(xué)生在獲得澳大利亞大學(xué)兩個學(xué)位，并且找到了相關(guān)專業(yè)的工作后，卻因為雅思成績不合格被移民仲裁庭拒絕發(fā)放畢業(yè)生簽證。

    在澳大利亞移民部拒絕給他發(fā)放畢業(yè)生簽證后，他將自己的案例報告給了上訴法庭。

    按照現(xiàn)在的簽證規(guī)定要求雅思考試四門的成績都達(dá)到6分及以上。在他2010年9月第一次參加雅思測試時，他的口語考試僅獲5分，2011年1月份的測試時閱讀沒有通過。

    Shen的移民中介告訴法庭，他在每一門考試中都有獲得6分的才能，只是沒有一次性地拿到四門6分以上的成績。而且移民部的簽證審批政策指出，考試成績并不是證明勝任的英語能力的唯一衡量標(biāo)準(zhǔn)。要求申請人通過雅思考試，是為了便于他們找到工作。

    Shen擁有南昆士蘭大學(xué)計算機(jī)技術(shù)碩士和信息技術(shù)學(xué)士兩個學(xué)位。他通過了澳大利亞計算機(jī)協(xié)會的職業(yè)技能評估，也獲得了和專業(yè)密切相關(guān)的工作機(jī)會。

    但法庭成員Denise Connolly說， Shen必須在雅思考試中達(dá)到全科6分以上水平�！胺ㄍ�對于Shen的學(xué)業(yè)、語言使用、工作等，不具有自我衡量他英語能力的權(quán)力�！�