據(jù)
全球教育網(wǎng)介紹,無論是將來打算留澳或回國發(fā)展,其實中國留學生都很希望在求學生涯中了解澳洲社會。但限于各種主觀或客觀原因,不少中國留學生難以融入澳洲本地社區(qū),被視為 “透明人”。那么中國留學生融入澳洲本地社區(qū)究竟遇到哪些障礙? 又該如何去一一克服呢?
語言障礙
全球教育網(wǎng)專家指出,因為英語并非我們的母語,而國內所學的英語大部分是應試教育,很多留學生會認為自己的英語很差,根本不敢開口和澳洲本地人進行交流。而一部分出國前考取優(yōu)異雅思成績的同學初到澳洲也會發(fā)現(xiàn),咦?他講的是什么意思?為什么我沒有聽懂?從而心理會產(chǎn)生一定的落差。
中澳文化差異
其次是文化上的差異。一些留學生對于本地風土人情、歷史地理的了解不深或者根本沒有興趣,看的是中國的電視,聽的是中國的歌,關注的是中國的流行文化; 對母語國的熱愛固然無可厚非,但是既然在澳留學,或者有打算將來留下發(fā)展,那么對當?shù)氐牧私夂团c本地人的溝通是必不可少的。這文化上的差異還包括其他各方面包括運動、生活上的細節(jié)種種。一些留學生感覺差異太大也就失去了溝通融合的動力。
生活習慣,價值觀念,思維方面的差異
再次是思維方式、價值觀念和為人處世方面的差異。這也是留學生在融入本地時常見也是更為深一層次的問題。對于一些留學生來說,語言可以不斷鍛煉提高,文化方面比如興趣愛好也可以培養(yǎng),但是固有的一些思維方式,價值觀念等不容易改變。例如,金錢觀方面,澳洲人認為發(fā)了錢就要花花花,馬上花掉,生怕長霉。而我們從小接受到的教育卻是存存存,把錢全部存到銀行,以防萬一。在中國,車輛都靠右行;在澳洲,車輛靠左行。
這三大攔路虎無疑是存在著的客觀障礙,中國留學生要怎么破解呢?
留學好與不好,自己說的算
首先,無疑是在心態(tài)上。既然我們選擇了去一個地方留學,那么想必這里一定有吸引你的地方,無論是澳大利亞的自然環(huán)境還是教育質量。那么我們選擇了去
澳大利亞留學,除了“我只是臨時在這里”或者“我終究不屬于這里”的心態(tài)要不得外,也要放棄你“這樣努力融入別人不值得”或者“我是來學習知識的,沒必要融入澳洲人”的想法。相信我,總有一天你會感激你在澳洲留學時所付出的努力。
多多了解澳洲
我們的時代,無疑是一個資源豐富的時代。而我們這些80后、90后接受能力是出奇強的,讓你爸爸媽媽新學一個軟件他們可能要學幾個月,而你一天就能搞定。互聯(lián)網(wǎng)是我們中國留學生快速了解澳洲本地生活的最佳和最方便的渠道。無論是澳洲的政府還是社會團體都自己的網(wǎng)站,在網(wǎng)絡上你可以充分的了解到澳洲的政治、文化、經(jīng)濟等訊息。澳洲人常常玩的游戲、喜歡的歌手、用的APP、生活習慣,你都可以輕松get。
多參與社區(qū),學;顒
無論是澳大利亞的大學還是澳大利亞社會招募,都會有很多社會活動。多參加這些活動對于快速融入澳大利亞幫助非常大。比如說志愿者活動,我們之前提過在澳洲,人們非常熱衷于志愿者工作,不論是小孩子還是老人或是年輕的職場人都會在閑暇的時候從事志愿工作,以此來回饋社會。而且在參與這些社會活動的同時,是你鍛煉語言最好的辦法,沒有什么比實戰(zhàn)更能鍛煉你的口語了。切記,一定要勇敢的張口,說錯了不可怕,可怕的是從來沒敢開口,永遠不知道自己錯了。
語言的障礙可以消除,澳洲文化也可以快速了解,但是思維上的差異卻還需要留學生們多付出些努力啦!