在美國留學文書寫作中,有三個要點是非常值得注意的,具體如下:
1.符合西方的思維習慣
中國與美國之間的文化差異比較大,在撰寫留學文書時,撰寫者應該非常注意這一點。因為文化視角的原因,一些在中國人看來是優(yōu)點的,可能在西方文化中反而是缺點。撰寫留學文書時,應該按照西方的思維習慣和看待事物的方法撰寫相關(guān)內(nèi)容,盡量突出西方院校比較看重的特質(zhì)。事實上,學校很多,不同院校對于學生特點的關(guān)注點不同。撰寫者在撰寫之前也要充分瀏覽官網(wǎng)的要求,并深入了解準備申請的院校的特點,這樣下筆創(chuàng)作,更有針對性。
2.結(jié)構(gòu)簡單,邏輯清晰
留學文書的本意是向?qū)Ψ秸故竞统尸F(xiàn)一個真實的自我,透過文書,應該從多角度,打動招生老師的心,如果對方看得一頭霧水肯定是適得其反了。在撰寫留學文書時,文書的整體結(jié)構(gòu)要盡量簡單,便于閱讀者掌握文章的脈絡(luò)和突出的重點,畢竟,招生老師每天的工作量是要看無數(shù)申請者的海量文書,過于冗長,可能老師沒有耐心讀完。
同時,由于西方人比較看重學生的邏輯思維能力,撰寫者要保證留學文書的邏輯不要出現(xiàn)什么大的問題?梢詤⒖季W(wǎng)上或優(yōu)秀的文書范文,但一定不能照搬照抄,一定要認真組織材料,組織和提升創(chuàng)作出申請者自己的獨特文書,一定要認真對待。
3.突出重點,突出特色
留學文書是申請者通過內(nèi)心獨白,通過簡歷客觀的展示優(yōu)秀的一面,把自己推介出去,并得到學校招生老師的認可。這就要求在撰寫留學文書時,撰寫者要有明確的重點,圍繞重點來寫,避免出現(xiàn)與重點毫無關(guān)系的內(nèi)容。認真組織內(nèi)容,主次輕重,有特色,不雷同,會更加增添文書的亮點,這樣一來,更容易引起閱讀者的注意,體現(xiàn)出申請者的獨特一面,深深的個性特質(zhì),讓閱讀者讀過后,印象深刻,就達到了目的。