根據(jù)1998年12月11日中烏在中國(guó)北京簽署的《中華人民共和國(guó)政府和烏克蘭政府關(guān)于相互承認(rèn)學(xué)歷、學(xué)位證書的協(xié)議》,中華人民共和國(guó)承認(rèn)烏克蘭高等院校頒發(fā)的學(xué)歷證書和烏克蘭最高學(xué)位委員會(huì)頒發(fā)的學(xué)位證書。
一、經(jīng)國(guó)家教育部外事司綜合處核實(shí),中國(guó)承認(rèn)烏克蘭學(xué)校畢業(yè)生文憑的條件是:
1、烏方學(xué)校必須是國(guó)立大學(xué);
2、中方學(xué)生必須具有高中畢業(yè)學(xué)歷;
3、必須獲得烏方預(yù)科結(jié)業(yè)證書;
4、在烏大學(xué)規(guī)定學(xué)年內(nèi)學(xué)完規(guī)定課程;
5、須在中國(guó)駐烏使館教育處注冊(cè),每年報(bào)送學(xué)年成績(jī)單。
二、關(guān)于《中烏相互承認(rèn)學(xué)歷、學(xué)位證書的協(xié)議》的主要內(nèi)容,該協(xié)議規(guī)定:
烏方承認(rèn)中華人民共和國(guó)普通中等學(xué)校頒發(fā)的高中畢業(yè)證書,持該證書者有資格報(bào)考烏克蘭的高等院校。
烏方承認(rèn)中華人民共和國(guó)中等專業(yè)學(xué)校頒發(fā)的畢業(yè)證書,持該證書者有資格按證書上注明的專業(yè)及所具專業(yè)水平在烏克蘭從事職業(yè)活動(dòng)或報(bào)考烏克蘭的高等院校。
烏方承認(rèn)中國(guó)高等院校或科研機(jī)構(gòu)頒發(fā)的高等教育學(xué)歷、學(xué)位證書。持此類證書者,可按證書上注明的專業(yè)及所具專業(yè)水平在俄羅斯聯(lián)邦從事職業(yè)活動(dòng)、進(jìn)修、繼續(xù)學(xué)習(xí)和攻讀學(xué)位。
中方承認(rèn)在烏克蘭頒發(fā)的(完全)普通中等教育畢業(yè)證書,該證書持有者有資格報(bào)考中華人民共和國(guó)的高等院校。
中方承認(rèn)在烏克蘭頒發(fā)的中等職業(yè)教育畢業(yè)證書,該證書持有者有資格按證書上注明的專業(yè)及所具專業(yè)水平在中華人民共和國(guó)從事職業(yè)活動(dòng)或報(bào)考高等院校。
中方承認(rèn)在烏克蘭頒發(fā)的高等教育學(xué)歷、學(xué)位證書。持此類證書者,有資格按證書上注明的專業(yè)方向或?qū)I(yè)、學(xué)位或所具專業(yè)水平在中華人民共和國(guó)從事職業(yè)活動(dòng)、進(jìn)修、繼續(xù)學(xué)習(xí)和攻讀學(xué)位。
本協(xié)議適用于經(jīng)中華人民共和國(guó)國(guó)家教育主管部門批準(zhǔn)建立的教育機(jī)構(gòu)頒發(fā)的國(guó)家承認(rèn)的學(xué)歷、學(xué)位證書以及在烏克蘭境內(nèi)頒發(fā)的國(guó)家樣式的學(xué)歷、學(xué)位證書。