一、以俄語(yǔ)為工具從事國(guó)際貿(mào)易相關(guān)工作
1.外貿(mào)
包括駐華俄企、邊境地區(qū)貿(mào)易往來。
2.跨境電商
例如速賣通等平臺(tái),最大客戶很多都來自俄羅斯,國(guó)內(nèi)電商做的比較好的地區(qū)是深圳、廣州、東莞等地。
3.物流
隨著中俄貿(mào)易往來越來越密切,近幾年物流專業(yè)在高校當(dāng)中也很火熱。
4.央企、國(guó)企、外交機(jī)構(gòu)、政府職員、海關(guān)、部隊(duì),俄羅斯留學(xué)生均可以參加相關(guān)考試。
5.文化傳播公司、文/教等相關(guān)部門、機(jī)構(gòu)等
中俄文化年、旅游年等近些年辦的熱熱鬧鬧,電影電視。這個(gè)也等文化方面的合作越來越多。且俄羅斯是歷史悠久的藝術(shù)大國(guó),列賓美院、柴可夫斯基音樂學(xué)院/莫斯科電影學(xué)院更是在世界上享有盛譽(yù)。隨著中俄文化產(chǎn)業(yè)交流的深入,每年去俄羅斯留學(xué)的藝術(shù)學(xué)生也在逐年遞增 。
二、俄語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生,音樂/美術(shù)/教育相關(guān)專業(yè)的學(xué)生
1.國(guó)內(nèi)高校做大學(xué)老師(一線城市比較難、二三線城市相對(duì)容易),其中包括大專、中專、私立高中、國(guó)際學(xué)校、外國(guó)語(yǔ)學(xué)校等。
2.自媒體(新媒體運(yùn)營(yíng))、網(wǎng)課(俄語(yǔ)教學(xué)、培訓(xùn)機(jī)構(gòu))
近幾年直播行業(yè)發(fā)展迅速,分享專業(yè)知識(shí)、留學(xué)見聞、俄羅斯當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情、俄語(yǔ)教學(xué)等,也非常不錯(cuò)。
3.專業(yè)俄語(yǔ)翻譯
去一些較大的翻譯公司、出版社(筆譯較多)。
三、航空航天、物理化學(xué)、機(jī)械、能源等理工科類專業(yè)俄語(yǔ)人才
這類學(xué)生占比雖小 ,但俄羅斯的理工科很強(qiáng)是毋庸置疑、世界公認(rèn)的。老師給的建是,此類學(xué)生可能不足以應(yīng)付全面高等的翻譯工作,但是可以選擇一個(gè)專業(yè),深入學(xué)習(xí),成為既懂專業(yè)又懂語(yǔ)言的復(fù)合型人才。