中國(guó)社會(huì)與澳大利亞有著很多的不同,在教育方面,也是如此。因此中國(guó)的學(xué)歷,在澳洲往往沒(méi)有完全相同的對(duì)應(yīng)。到澳大利亞留學(xué)或工作,在很大程度上取決于他們?cè)谥袊?guó)獲得的學(xué)歷在澳洲是否被承認(rèn)。
專科以及其它學(xué)歷的認(rèn)定
中國(guó)在1980年以后頒發(fā)的三年全日制高等?茖W(xué)校(不包括師專)畢業(yè)證書,在澳洲可以直接被認(rèn)定相當(dāng)于澳大利亞的兩年制專上文憑,即RATE ASSOCIATE DIPLOMA。
中國(guó)在1984年以后頒發(fā)的三年全日制職工大學(xué)(通過(guò)全國(guó)高考入學(xué)的)專業(yè)證書,在澳洲直接被認(rèn)定為與澳大利亞的兩年制專上文憑一樣,即RATE ASSOCIATE DIPLOMA。
中國(guó)1988年以后頒發(fā)的廣播電視大學(xué)的三年全日制(非工、醫(yī)科)或四年全日制(工、醫(yī)科)畢業(yè)證書,在澳洲被認(rèn)定為與澳大利亞的兩年制專上文憑相當(dāng),即RATE ASSOCIATE DIPLOMA。
中國(guó)在1988年以后頒發(fā)的職工和工人大學(xué)的三年全日制工科結(jié)畢業(yè)證書,在澳洲直接被認(rèn)定為相當(dāng)于澳大利亞的兩年制專上文憑,即RATE ASSOCIATE DIPLOMA。
中國(guó)1988年以后頒發(fā)的業(yè)余大學(xué)的三年全日制(或四年全日制工科)畢業(yè)證書,在澳洲直接被認(rèn)定為與澳大利亞的兩年制專上文憑相當(dāng),即RATE ASSOCIATE DIPLOMA。
中國(guó)在1980年以后頒發(fā)的三年或四年全日制中專畢業(yè)證書(初三后入學(xué)的),在澳洲可以直接被認(rèn)定為與澳大利亞的高級(jí)證書或四級(jí)證書相當(dāng),即RATE ADVANCED CERTIFICATE。
中國(guó)的碩士和學(xué)士學(xué)位
中國(guó)的碩士學(xué)位和學(xué)士學(xué)位,可直接被認(rèn)定為與澳洲的碩士和學(xué)士具有同等學(xué)歷,這里所謂直接被認(rèn)定,是指澳洲的學(xué);蛴萌藛挝,根據(jù)上述條件和標(biāo)準(zhǔn)對(duì)海外學(xué)位進(jìn)行認(rèn)定和使用。
碩士和學(xué)士學(xué)位的認(rèn)定,需要蓋有《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》字樣的正式學(xué)位證書(無(wú)論畢業(yè)于大學(xué),學(xué)院還是它們的分校)和公證書
中國(guó)的博士學(xué)位
在澳大利亞,中國(guó)的博士學(xué)位,需要經(jīng)過(guò)澳大利亞聯(lián)邦海外資歷認(rèn)定總署(NOOSR)的認(rèn)定。沒(méi)有經(jīng)過(guò)這一認(rèn)定,不會(huì)被澳大利亞認(rèn)定為具有相當(dāng)于澳大利亞博士的同等學(xué)歷。
在澳大利亞,中國(guó)博士學(xué)位的認(rèn)定,需要個(gè)案審理決定。