據(jù)美國《世界日報(bào)》報(bào)道，美國公民及移民服務(wù)局政策及策略主任艾杜維奎(Carlos Iturregui)12月18日在舊金山宣布一項(xiàng)全新的宣傳運(yùn)動(dòng)時(shí)指出，在現(xiàn)行法例的規(guī)定下，只有律師及經(jīng)由聯(lián)邦司法部上訴委員會(huì)核定的非牟利團(tuán)體代表才可以為移民提供涉及移民申請的法律輔導(dǎo)，否則任何人只能代為移民填寫移民表格。

由于全美各地紛紛出現(xiàn)移民在提出有關(guān)的移民申請過程中受騙的案例，移民局決定推出全國性的宣傳運(yùn)動(dòng)，指導(dǎo)移民社區(qū)如何正確選擇代為處理移民申請程序的律師或?qū)�業(yè)人士，避免受騙。

這項(xiàng)宣傳運(yùn)動(dòng)已于稍早前在佛羅里達(dá)州及伊利諾州推出，主持這項(xiàng)宣傳運(yùn)動(dòng)的艾杜維奎由華府來到舊金山，向?yàn)硡^(qū)移民推介這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，鼓勵(lì)移民委托有合法代表權(quán)的律師及核定的非牟利團(tuán)體代辦移民申請事項(xiàng)。

目前移民局已為這項(xiàng)宣傳運(yùn)動(dòng)印制英文、西班牙文和中文三種語文的資料冊子，供移民社區(qū)參考。

艾杜維奎指出，移民在提出移民申請的過程中遭遇的欺詐事例，包括有移民向委托人支持一筆費(fèi)用后，事后卻無法在移民局內(nèi)找到他們的申請檔案。

艾杜維奎說，移民局推出這項(xiàng)宣傳運(yùn)動(dòng)的主要目的，是讓移民社區(qū)了解自身享有的權(quán)利，協(xié)助他們找到勝任的代辦人。

他強(qiáng)調(diào)，在目前的聯(lián)邦法例下，只有兩類人士可以為提出移民申請的人士提供法律輔導(dǎo)服務(wù)，一類是擁有律師執(zhí)業(yè)執(zhí)照的律師，由于移民法是聯(lián)邦法例，在任何州獲發(fā)執(zhí)業(yè)執(zhí)照的律師，都可處理涉及移民法的案件。

另一類是經(jīng)由聯(lián)邦司法部審查通過的非牟利團(tuán)體，這些團(tuán)體可為委托人提供法律輔導(dǎo)服務(wù)，包括綠卡申請、入籍公民、申請政治庇護(hù)等。

不少移民律師的收費(fèi)昂貴，是否涉及欺詐問題？艾杜維奎指出，移民局宣傳的欺詐問題，主要是來自假冒律師及不具合法資格辦理移民申請者，對(duì)于收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，移民局沒有訂出規(guī)定。

艾杜維奎建議要找移民律師代辦移民申請的人士，多比較不同律師的收費(fèi)情況及服務(wù)水準(zhǔn)而作出選擇。

如果申請人的經(jīng)濟(jì)能力有限，希望能減輕負(fù)擔(dān)者，艾杜維奎說，這些申請人可透過獲得認(rèn)可的非牟利團(tuán)體而獲得相關(guān)的移民申請服務(wù)，費(fèi)用肯定比移民律師的收費(fèi)低。(李秀蘭)

來源：未名空間（www.mitbbs.cn）