就業(yè) 需半年律師學院培訓
很多學生關(guān)心在澳洲學習法律后在澳洲就業(yè)的問題,尤其對于如何成為澳洲當?shù)氐穆殬I(yè)律師頗感興趣。在澳大利亞,由于聯(lián)邦和每個州政府都有制憲立法權(quán),所以每個州的律師制度都不同,但大同小異。一般成為一個州的職業(yè)律師,也被其他州所認可。以新南威爾士州為例,成為澳大利亞律師主要有兩個大前提,一個是學歷要求,一個是律師學院培訓。
第一:學歷要求。一定要澳大利亞本科或者JD畢業(yè),這類大學一定要被“法律執(zhí)業(yè)者錄用局”(LPAB)所認可。一般大學本科都設LPAB考試。
第二:律師學院培訓。全程近6個月,主要有三個組成部分,畢業(yè)后授予法學研究生文憑證書。第一部分是15周的全時課程或30周的非全時課程,可以是遠程教育,也可以在律師學院上課;第二部分是工作經(jīng)驗,指在律師行全時工作75個工作日,或者每周至少兩天的非全時工作,累計75個工作日,如果間斷性工作,要求每次全時工作2周,或者非全時工作5周;第三部分是繼續(xù)職業(yè)教育,要求在工作經(jīng)驗部分結(jié)束后的20周內(nèi)完成含有工作有關(guān)的法律經(jīng)驗總結(jié)和參加為時十小時的網(wǎng)上講座。完成律師學院的培訓即成為“法律執(zhí)業(yè)者”。
當然,成為“法律執(zhí)業(yè)者”離我們所說的律師還有一定的差距,只有向律師協(xié)會申請執(zhí)業(yè)證書,才能成為solicitor,即只能在低級法庭出庭的律師。所謂的大律師,即Barrister,要求一定是律師協(xié)會的會員。從solicitor到Barrister,要參加統(tǒng)一的BarEx鄄am。通過考試才能在律師協(xié)會注冊,
成為能夠在高等法庭出庭的律師?偟膩碚f,成為澳大利亞律師道路漫長而且艱辛,語言要求高。悉尼大學入學要求7.5分,學制5年以上。成為澳大利亞法官更難,澳洲法官的平均年齡為50歲,大多都有很豐富的律師經(jīng)驗!(作者系澳大利亞教育國際開發(fā)署IDP華東區(qū)總監(jiān))