大學(xué)生記者葉文波報(bào)道:“你能幫我找一個(gè)中國學(xué)生住的四人間宿舍么?下學(xué)期我想和他們生活在一起,隨時(shí)練習(xí)普通話,提高自己的漢語水平!瘪R上就要放寒假了,可湖北大學(xué)的巴西留學(xué)生Diego(杰歌)卻在忙著給自己找下學(xué)期的新住處。他正考慮搬出自己住了半年的留學(xué)生公寓,和中國學(xué)生“打成一片”。
2010年秋天,杰歌從巴西圣保羅大學(xué)來到湖北大學(xué)學(xué)習(xí)漢語。他能說流利的葡萄牙語、西班牙語和法語,但對(duì)漢語卻不怎么在行!皾h語很好聽,但真的很難學(xué)!苯芨枵f,在學(xué)校里他認(rèn)識(shí)了不少中國同學(xué),為了更快地學(xué)好漢語,他經(jīng)常和中國同學(xué)一起吃飯、參加校內(nèi)活動(dòng)。遇到新鮮詞,他就記在隨身攜帶的小本子上,回去反復(fù)練習(xí)。半年過去了,杰歌的漢語水平有了很大進(jìn)步,可他自己仍不滿意!拔沂菍iT來學(xué)漢語的,但現(xiàn)在說話語速還是很慢,一直也離不開肢體語言做解釋,這讓我覺得很不好意思!彼谑敲劝l(fā)了要和中國學(xué)生同吃同住的想法!拔以谥袊膶W(xué)習(xí)時(shí)間只有一年,如果周圍有了更強(qiáng)烈的漢語氛圍,也許我能學(xué)得更好!
在向老師表達(dá)了換宿舍的請(qǐng)求后,杰歌的申請(qǐng)卻未得到批準(zhǔn)!袄蠋熆赡芸紤]到我去普通宿舍在生活上有些不便,這個(gè)我能理解!彼芸毂戕D(zhuǎn)換了學(xué)習(xí)思路,“現(xiàn)在在學(xué)校里見到中國同學(xué),不管認(rèn)不認(rèn)識(shí),只要他不忙,我都會(huì)上前和他聊兩句!苯芨韪嬖V記者,他甚至專門申請(qǐng)了一個(gè)QQ號(hào),用來和中國同學(xué)做網(wǎng)上交流!爸袊幕幸环N獨(dú)特的魅力,我希望自己能學(xué)好它!彼χf。