當(dāng)希望背后是上一代的犧牲，可以演變?yōu)榫薮髣恿�，也可以扭曲為不可承受之�?BR>　　2007年4月，我還在美國當(dāng)駐站記者，編輯突然來電話，弗吉尼亞理工大學(xué)發(fā)生校園槍擊，兇手可能是華人學(xué)生。

　　幾個小時之后，案情水落石出，是23歲韓裔學(xué)生趙承熙。但此后數(shù)天，在華盛頓和弗吉尼亞，甚至整個美國的中國留學(xué)生，都有點惴惴。有人擔(dān)心暴力報復(fù)，有人擔(dān)心影響在美國找工作。

　　最近又有留學(xué)生暴力。一名汪姓留學(xué)生在上海，向前來接機的母親連刺數(shù)刀。警方說，原因是母子在日本的學(xué)費上發(fā)生過爭執(zhí)�，F(xiàn)在擔(dān)心的應(yīng)該是留學(xué)生的父母們，養(yǎng)育之恩，淪落至此。

　　兩個暴力事件的主犯都是年輕亞裔留學(xué)生，一個是中國人在日本，一個是韓國人在美國。 寫趙承熙稿件的時候，鄰居和同學(xué)說他口音濃重，自卑孤僻，隱入自己的世界里面，不與外人溝通。父母為了孩子的教育，遠渡美國開干洗店，幾十年也不會說英語，更無融入社會。與汪某相比，趙承熙雖然全家移民，仍然是一個人面對美國。

　　兩個暴力的學(xué)生，以及許許多多我們認識的、聽說的小留學(xué)生一樣，要經(jīng)歷孤獨的考驗、異國環(huán)境的沖擊，還有亞洲孩子獨有的壓力。

　　生為亞洲留學(xué)生，他們在同學(xué)眼里天經(jīng)地義應(yīng)該會彈鋼琴、拉小提琴、成績排名第一；生于亞洲家庭，他們還往往多一層負擔(dān)：父母乃至整個家庭的希望。有時候，希望的背后還承載了犧牲。

　　做服裝銷售的汪某母親供孩子上學(xué)，每月2萬-3萬元生活費，一年8萬學(xué)費。而趙承熙父母苦守美國的干洗店，也是為孩子的教育和未來。中文有四個字描述：含辛茹苦。

　　當(dāng)希望背后是上一代的犧牲，可以演變?yōu)榫薮髣恿Γ�也可以扭曲為不可承受之重�?/P>

　　社會永遠無法取代家庭。將未成年孩子的教育完全拋給一個萬里之遙的地方，哪怕發(fā)達如美、日，其實也是高風(fēng)險行為。社會是中性的，經(jīng)濟發(fā)展和秩序完善，不能直接演化為個體所需的情感生態(tài)——親人與朋友、共鳴和關(guān)懷等等；也不能保證主流價值準(zhǔn)確無誤傳輸?shù)角嗌倌晟砩�，在國�?nèi)傳輸?shù)膶?dǎo)體可能是父母，在海外則存在未知。

　　上一代的付出，如果僅限于資金，那么犧牲具有悲劇色彩�；I集一大筆送孩子上學(xué)，不能免除父母之責(zé)。中文里也有四個字描述：養(yǎng)子不教。在國內(nèi)是，海外也是。