重點(diǎn)在于專業(yè)水平和目標(biāo)。 值得強(qiáng)調(diào)的是,你在申請文件中一般需要重點(diǎn)展示你的專業(yè)水平和志向,再適當(dāng)涉及你的品德和個(gè)性。老外錄取不錄取你,給不給你資助,起決定性作用的是你在專業(yè)方面的能力和潛力。我作為一個(gè)學(xué)英語、新聞和法律出身的人,永遠(yuǎn)也不可能去讀生物工程的Ph.D.,因?yàn)槲彝耆珱]有相應(yīng)的專業(yè)背景。因此,應(yīng)注意在描繪你的獨(dú)特性時(shí),盡量不要脫離你的專業(yè);恰恰相反,你應(yīng)當(dāng)利用你獨(dú)特的經(jīng)歷和背景來加強(qiáng)你對你專業(yè)能力、潛力和志向的說明,就象我們的青海姑娘最終在她的personal statement中所做到的那樣。最有效的留學(xué)申請文件,是把對獨(dú)特性的描繪和對專業(yè)水平的說明結(jié)合得恰到好處的文章。
可以說,在中國學(xué)生向國外大學(xué)爭取錄取和資助時(shí),申請文件的準(zhǔn)備在很大程度上相當(dāng)于中國的入學(xué)考試,其最重要的功能是展示申請人的專業(yè)水平。國內(nèi)升學(xué),從小學(xué)到大學(xué)到博士研究生,每前進(jìn)一步,都必須通過嚴(yán)格的考試;我們的研究生入學(xué)考試,主要都是考專業(yè)知識和技能。一般來說,北美大學(xué)錄取,尤其是碩、博士研究生院的錄取,都不會經(jīng)過專業(yè)考試。TOEFL、gre之類的考試,只不過是對語言和能力傾向(aptitude)的測驗(yàn),根本不反映一個(gè)人所掌握的專業(yè)知識和才干。
國外大學(xué)了解你專業(yè)上的qualifications,幾乎完全是靠審查各種申請文件來實(shí)現(xiàn)的。這些文件既包括你的各種成績單,更包括你的resume, personal statement, answers to essay questions, sample writings,reference letters,等等。國外大學(xué)的錄取委員會是在審查這些文件的基礎(chǔ)上,來評估你的專業(yè)水平、成就、抱負(fù)和個(gè)人品德的,并進(jìn)而來決定是否錄取你和是否給你錄取和資助。如果你沒有把各種文件作好,你就不能充分展示你自己的優(yōu)勢,國外的大學(xué)就不能全面了解你,那么你本應(yīng)得到的機(jī)會也會飄然而去的。這樣看來,你的申請文書的重要性至少完全可能不低于你的TOEFL和GRE成績。因此你在準(zhǔn)備這些文件時(shí),萬萬不能掉以輕心。